太平洋上生成的台风是怎样命名呢

waters的头像
2021-10-03 发布
/
来自 365网址大全
太平洋上生成的台风是怎样命名呢 据专家介绍,西北太平洋地区是世界上台风(热带风暴)活动最频繁的地区,每年登陆我国就有六、七个之多。多年来,有关国家和地区对出没这里的热带风暴叫法不一,同一台风往往有几个称呼。我国按其发生的区域和时间先后进行四码编号,前两位为年份,后两位为顺序号。设在日本东京的世界气象组织属下的亚太区域专业气象台的台风中心,则以进入东经180度、赤道以北的先后顺序编号。美国关岛海军联合台风警报中心则用英美国家的人名命名,国际传媒在报道中也常用关岛的命名。还有一些国家或地区对影响本区的台风自行取名。为了避免名称混乱,有关国家和地区举行专门会议决定,凡是活跃在西北太平洋地区的台风(热带风暴),从去年起一律使用亚太14个国家(地区)共同认可、具有亚太区域特色的一套新名称,以便于各国人民防台抗灾、加强国际区域合作。 这套由14个成员提出的140个台风名称中,除了香港、澳门各有10个外,祖国大陆提出的10个是:龙王、(孙)悟空、玉兔、海燕、风神、海神、杜鹃、电母、海马和海棠。专家们介绍说,第5号台风威马逊,是泰国命名的,含义是“雷神”;第6号台风查特安是美国人给取的名,意思是“雨”;而今天登陆台湾的第8号热带风暴“娜基莉”,是柬埔寨一种花的名字。据悉,热带风暴加强后就会成为台风。 专家们说,早在18世纪,澳大利亚气象学家突发奇想,开始用女性名给台风起名,作为一种荣誉或纪念,赠予自己的女友、爱妻或是受冷遇的政治家。这一做法在欧美各国迅速流行。1949年,大西洋第一个飓风被命名为“哈里”,因为飓风袭击佛罗里达州时,美国总统哈里斯·杜鲁门正在那里视察;不久,又一更疯狂的飓风扫荡了佛罗里达,人们便把她尊称为总统夫人“贝斯”。某年台风季节,墨西哥湾同时跳出两个台风,分别取名为“艾丽丝”和“巴巴拉”。这对小姊妹引来了一场前所未有的大洪水。结果,反对用女性名给台风取名的运动风起云涌,信件和呼声几乎淹没了报界和天气局。尽管如此,但是固执的气象学家们仍坚持这一做法,许多国家一直沿用到70年代末。1979年的赛西尔飓风,则是美国历史上第一次用男姓名字命名的台风。 有趣的是,目前所使用的西太平洋台风的名称依然很少有灾难的含义,大多具有文雅、和平之意,如茉莉、玫瑰、珍珠、莲花、彩云等等,似乎与台风灾害不大协调。有关专家认为,台风不仅仅会带来狂风骤雨,有时也会造福人类。高温酷暑季节,台风的光临可解除干旱和酷热,因此起个文雅的名字也无妨。不过,台风委员会另有规定,如果某个台风确实犯下滔天大罪,有关成员可以提出换名申请,从而把这个恶魔永远钉在灾难史的耻辱架上。 附:西北太平洋和南海热带气旋命名表 序号 英文名 中文名 名字来源 意 义 1-1 y 达维 柬埔寨 大象 1-2 g 龙王 中国 神话传说中的司雨之神 1-3 gi 鸿雁 朝鲜 一种侯鸟,在朝鲜秋来春去 1-4 Kai-ak 启德 中国香港 香港旧机场名 1-5 天秤 日本 天秤星座 1-6 布拉万 老挝 高地 1-7 hu 珍珠 中国澳门 珍珠 1-8 杰拉华 马来西亚 一种淡水鱼 1-9 iar 艾云尼 密克罗尼西亚 传统的风暴神(Chuuk语) 1-10 Bilis 碧利斯 菲律宾 速度 1-11 i 格美 韩国 蚂蚁 1-12 派比安 泰国 雨神 1-13 Maria 玛莉亚 美国 女士名(语) 1-14 ai 桑美 越南 金星 2-1 ha 宝霞 柬埔寨 花儿名 2-2 g 悟空 中国 孙悟空 2-3 u 清松 朝鲜 一种松树,能扎根石崖,四季常绿 2-4 珊珊 中国香港 女孩儿名 2-5 Yagi 摩羯 日本 摩羯星座 2-6 象神 老挝 大象 2-7 a 贝碧嘉 澳门 澳门牛奶布丁 2-8 bia 温比亚 马来西亚 棕榈树 2-9 ulik 苏力 密克罗尼西亚 传统的i酋长头衔 2-10 西马仑 菲律宾 菲律宾野牛 2-11 bi 飞燕 韩国 燕子 2-12 榴莲 泰国 泰国人喜爱的水果 2-13 r 尤特 美国 飑线(语) 2-14 i 潭美 越南 一种花 3-1 g-y 康妮 柬埔寨 高棉传说中的可爱女孩儿 3-2 u 玉兔 中国 神话传说中的兔子 3-3 raji 桃芝 朝鲜 朝鲜深山中的一种花 3-4 -yi 万宜 中国香港 海峡名,现为水库 3-5 Usagi 天兔 日本 天兔星座 3-6 Pabuk 帕布 老挝 大淡水鱼 3-7 蝴蝶 澳门 一种昆虫 3-8 圣帕 马来西亚 一种淡水鱼 3-9 w 菲特 密克罗尼西亚 一种美丽芬香的花(语) 3-10 as 丹娜丝 菲律宾 经历 3-11 Nari 百合 韩国 一种花 3-12 a 韦帕 泰国 女士名字 3-13 范斯高 美国 男子名(语) 3-14 a 利奇马 越南 一种水果 4-1 sa 罗莎 柬埔寨 鹤 4-2 海燕 中国 一种海鸟 4-3 dul 杨柳 朝鲜 一种在城乡均有种植的树 4-4 g 玲玲 中国香港 女孩儿名 4-5 Kajiki 剑鱼 日本 剑鱼星座 4-6 Faxai 法茜 老挝 女士名字 4-7 i 画眉 澳门 一种鸟 4-8 ah 塔巴 马来西亚 一种淡水鱼 4-9 ag 米娜 密克罗尼西亚 女士名字(语) 4-10 Hagibis 海贝思 菲律宾 褐雨燕 4-11 guri 浣熊 韩国 狗 4-12 威马逊 泰国 雷神 4-13 查特安 美国 雨(语) 4-14 g 夏浪 越南 越南一海湾名 5-1 Nakri 娜基莉 柬埔寨 一种花 5-2 风神 中国 神话中的风之神 5-3 gi 海鸥 朝鲜 一种海鸟 5-4 g-g 凤凰 中国香港 山峰名 5-5 uri 北冕 日本 北冕星座 5-6 巴蓬 老挝 动物 5-7 g 黄蜂 澳门 一类昆虫 5-8 Rusa 鹿莎 马来西亚 鹿 5-9 laku 森拉克 密克罗尼西亚 传说中的女神 5-10 黑格比 菲律宾 鞭子 5-11 i 蔷薇 韩国 花名 5-12 gkhla 米克拉 泰国 雷天使 5-13 s 海高斯 美国 无花果(语) 5-14 Bavi 巴威 越南 越南北部一山名 6-1 Maysak 美莎克 柬埔寨 一种树 6-2 海神 中国 神话中的大海之神 6-3 a 凤仙 朝鲜 一种美丽的花 6-4 欣欣 中国香港 女孩儿名 6-5 Kujira 鲸鱼 日本 鲸鱼座 6-6 - 灿鸿 老挝 一种树 6-7 fa 莲花 澳门 一种花 6-8 gka 浪卡 马来西亚 一种水果 6-9 r 苏迪罗 密克罗尼西亚 传说中的i 酋长 6-10 伊布都 菲律宾 漏斗 6-11 i 天鹅 韩国 一种鸟 6-12 翰文 泰国 有趣的猴子 6-13 au 艾涛 美国 风暴云(语) 6-14 环高 越南 越南南部一河流 7-1 h 科罗旺 柬埔寨 一种树 7-2 杜鹃 中国 一种花 7-3 i 鸣蝉 朝鲜 一种蝉 7-4 i- 彩云 中国香港 天上的云彩 7-5 u 巨爵 日本 巨爵星座 7-6 a 凯萨娜 老挝 一种树 7-7 a 芭玛 澳门 澳门的一种烹调风格 7-8 r 茉莉 马来西亚 一种花 7-9 ak 尼伯特 密克罗尼西亚 著名的勇士(语) 7-10 卢碧 菲律宾 残酷 7-11 Sudal 苏特 韩国 水獭 7-12 Nida 妮妲 泰国 女士名字 7-13 ais 奥麦斯 美国 漫游(语) 7-14 康森 越南 古迹 8-1 hu 灿都 柬埔寨 一种花 8-2 u 电母 中国 神话中的雷电之神 8-3 蒲公英 朝鲜 一种小黄花 8-4 g 婷婷 中国香港 女孩儿名 8-5 asu 圆规 日本 圆规星座 8-6 南川 老挝 河 8-7 u 玛瑙 澳门 8-8 i 莫兰蒂 马来西亚 一种树 8-9 云娜 密克罗尼西亚 喂,你好(语) 8-10 Malakas 马勒卡 菲律宾 强壮, 有力 8-11 gi 鲇鱼 韩国 鱼 8-12 Chaba 暹芭 泰国 热带花 8-13 库都 美国 云(语) 8-14 gda 桑达 越南 越南西北部一河流 9-1 Sarika 莎莉嘉 柬埔寨 雀类鸟 9-2 a 海马 中国 一种鱼 9-3 ari 米雷 朝鲜 回波 9-4 Ma- 马鞍 中国香港 山峰名 9-5 蝎虎 日本 蝎虎星座 9-6 k- 洛坦 老挝 鸟 9-7 Muifa 梅花 澳门 一种花 9-8 k 苗柏 马来西亚 一种鸟 9-9 l 南玛都 密克罗尼西亚 著名的i 废墟 9-10 Talas 塔拉斯 菲律宾 锐利 9-11 ru 奥鹿 韩国 狍鹿 9-12 Kularb 玫瑰 泰国 一种花 9-13 洛克 美国 男子名(语) 9-14 a 桑卡 越南 一种会唱歌的鸟 10-1 纳沙 柬埔寨 渔夫 10-2 g 海棠 中国 花 10-3 尼格 朝鲜 有生气,自由翱翔 10-4 榕树 中国香港 一种树 10-5 Washi 天鹰 日本 天鹰星座 10-6 sa 麦莎 老挝 女人鱼 10-7 vu 珊瑚 澳门 一种水生物 10-8 Mawar 玛娃 马来西亚 玫瑰花 10-9 l 古超 密克罗尼西亚 一种香料(调味品)(语) 10-10 泰利 菲律宾 明显的边缘 10-11 Nabi 彩蝶 韩国 蝴蝶 10-12 卡努 泰国 泰国水果 10-13 韦森特 美国 女士名(语) 10-14 la 苏拉 越南 越南最近发现的一种动物 忘楼主采纳! 1997年11月25日至12月1日在中国香港举行的亚太经社和世界气象组织台风委员会第30届会议决定就西北太平洋和南海热带气旋采用具有亚洲风格名字的建议展开研究。 台风委员会的成员大部分来自受台风影响的国家和地区。多年以来台风委员会有一个为台风命名的制度,即由区域专业气象中心一东京台风中心负责对经度180度以西、赤道以北的太平洋和南海海面上出现的中心附近最大风力达到八级的热带气旋进行编号。同时,本地区内一些成员的气象部门和地方传播媒介采用由位于关岛的美国海军联合台风警报中心提供的名字。台风委员会第三十届会议认为需在设定一个大家共同认可的命名制度。与会代表相信采用具有亚洲风格的名字更能使人们对逐渐接近的台风提高警惕,增加警告的效用。 台风委员会指派台风研究协调小组(G)研究执行的细节。经过一年的努力,TRCG提出了关于西北太平洋和南海热带气旋命名的建议。1998年12月l日至7日在菲律宾马尼拉举行的台风委员会第31届会议经过热烈讨论,同意G提出的西北太平洋和南海热带气旋命名方案,决定新的热带气旋命名方法从2000年1月l日开始执行。(见表) 台风委员会命名表共有l40个名字,分别由亚太地区的柬埔寨、中国、朝鲜、中国香港、日本、老挝、澳门、马来西亚、密克罗尼西亚联邦、菲律宾、韩国、泰国、美国和越南提供。 台风委员会命名表将用于通过国际媒体以及向国际航空和航海界发布的预报、警报和公报中,也供各成员用当地语言发布热带气旋警报时使用。这将有助于人们对逐渐接近的热带气旋提高警觉,增加警报的效用。台风委员会仍将继续使用热带气旋编号。 为避免一名多译造成的不必要的混乱,中国中央气象台和香港天文台、澳门地球物理暨气象台经过协商,已确定了一套统一的中文译名。从2000年l月1日起,中央气象台发布热带气旋警报时,除继续使用热带气旋编号外,还将使用热带气旋名字。2000年的第1号热带气旋名字为“达维”,由柬埔寨提供。 太平洋上生成的台风是怎样命名呢 据专家介绍,西北太平洋地区是世界上台风(热带风暴)活动最频繁的地区,每年登陆我国就有六、七个之多。多年来,有关国家和地区对出没这里的热带风暴叫法不一,同一台风往往有几个称呼。我国按其发生的区域和时间先后进行四码编号,前两位为年份,后两位为顺序号。设在日本东京的世界气象组织属下的亚太区域专业气象台的台风中心,则以进入东经180度、赤道以北的先后顺序编号。美国关岛海军联合台风警报中心则用英美国家的人名命名,国际传媒在报道中也常用关岛的命名。还有一些国家或地区对影响本区的台风自行取名。为了避免名称混乱,有关国家和地区举行专门会议决定,凡是活跃在西北太平洋地区的台风(热带风暴),从去年起一律使用亚太14个国家(地区)共同认可、具有亚太区域特色的一套新名称,以便于各国人民防台抗灾、加强国际区域合作。 这套由14个成员提出的140个台风名称中,除了香港、澳门各有10个外,祖国大陆提出的10个是:龙王、(孙)悟空、玉兔、海燕、风神、海神、杜鹃、电母、海马和海棠。专家们介绍说,第5号台风威马逊,是泰国命名的,含义是“雷神”;第6号台风查特安是美国人给取的名,意思是“雨”;而今天登陆台湾的第8号热带风暴“娜基莉”,是柬埔寨一种花的名字。据悉,热带风暴加强后就会成为台风。 专家们说,早在18世纪,澳大利亚气象学家突发奇想,开始用女性名给台风起名,作为一种荣誉或纪念,赠予自己的女友、爱妻或是受冷遇的政治家。这一做法在欧美各国迅速流行。1949年,大西洋第一个飓风被命名为“哈里”,因为飓风袭击佛罗里达州时,美国总统哈里斯·杜鲁门正在那里视察;不久,又一更疯狂的飓风扫荡了佛罗里达,人们便把她尊称为总统夫人“贝斯”。某年台风季节,墨西哥湾同时跳出两个台风,分别取名为“艾丽丝”和“巴巴拉”。这对小姊妹引来了一场前所未有的大洪水。结果,反对用女性名给台风取名的运动风起云涌,信件和呼声几乎淹没了报界和天气局。尽管如此,但是固执的气象学家们仍坚持这一做法,许多国家一直沿用到70年代末。1979年的赛西尔飓风,则是美国历史上第一次用男姓名字命名的台风。 有趣的是,目前所使用的西太平洋台风的名称依然很少有灾难的含义,大多具有文雅、和平之意,如茉莉、玫瑰、珍珠、莲花、彩云等等,似乎与台风灾害不大协调。有关专家认为,台风不仅仅会带来狂风骤雨,有时也会造福人类。高温酷暑季节,台风的光临可解除干旱和酷热,因此起个文雅的名字也无妨。不过,台风委员会另有规定,如果某个台风确实犯下滔天大罪,有关成员可以提出换名申请,从而把这个恶魔永远钉在灾难史的耻辱架上。 附:西北太平洋和南海热带气旋命名表 序号 英文名 中文名 名字来源 意 义 1-1 y 达维 柬埔寨 大象 1-2 g 龙王 中国 神话传说中的司雨之神 1-3 gi 鸿雁 朝鲜 一种侯鸟,在朝鲜秋来春去 1-4 Kai-ak 启德 中国香港 香港旧机场名 1-5 天秤 日本 天秤星座 1-6 布拉万 老挝 高地 1-7 hu 珍珠 中国澳门 珍珠 1-8 杰拉华 马来西亚 一种淡水鱼 1-9 iar 艾云尼 密克罗尼西亚 传统的风暴神(Chuuk语) 1-10 Bilis 碧利斯 菲律宾 速度 1-11 i 格美 韩国 蚂蚁 1-12 派比安 泰国 雨神 1-13 Maria 玛莉亚 美国 女士名(语) 1-14 ai 桑美 越南 金星 2-1 ha 宝霞 柬埔寨 花儿名 2-2 g 悟空 中国 孙悟空 2-3 u 清松 朝鲜 一种松树,能扎根石崖,四季常绿 2-4 珊珊 中国香港 女孩儿名 2-5 Yagi 摩羯 日本 摩羯星座 2-6 象神 老挝 大象 2-7 a 贝碧嘉 澳门 澳门牛奶布丁 2-8 bia 温比亚 马来西亚 棕榈树 2-9 ulik 苏力 密克罗尼西亚 传统的i酋长头衔 2-10 西马仑 菲律宾 菲律宾野牛 2-11 bi 飞燕 韩国 燕子 2-12 榴莲 泰国 泰国人喜爱的水果 2-13 r 尤特 美国 飑线(语) 2-14 i 潭美 越南 一种花 3-1 g-y 康妮 柬埔寨 高棉传说中的可爱女孩儿 3-2 u 玉兔 中国 神话传说中的兔子 3-3 raji 桃芝 朝鲜 朝鲜深山中的一种花 3-4 -yi 万宜 中国香港 海峡名,现为水库 3-5 Usagi 天兔 日本 天兔星座 3-6 Pabuk 帕布 老挝 大淡水鱼 3-7 蝴蝶 澳门 一种昆虫 3-8 圣帕 马来西亚 一种淡水鱼 3-9 w 菲特 密克罗尼西亚 一种美丽芬香的花(语) 3-10 as 丹娜丝 菲律宾 经历 3-11 Nari 百合 韩国 一种花 3-12 a 韦帕 泰国 女士名字 3-13 范斯高 美国 男子名(语) 3-14 a 利奇马 越南 一种水果 4-1 sa 罗莎 柬埔寨 鹤 4-2 海燕 中国 一种海鸟 4-3 dul 杨柳 朝鲜 一种在城乡均有种植的树 4-4 g 玲玲 中国香港 女孩儿名 4-5 Kajiki 剑鱼 日本 剑鱼星座 4-6 Faxai 法茜 老挝 女士名字 4-7 i 画眉 澳门 一种鸟 4-8 ah 塔巴 马来西亚 一种淡水鱼 4-9 ag 米娜 密克罗尼西亚 女士名字(语) 4-10 Hagibis 海贝思 菲律宾 褐雨燕 4-11 guri 浣熊 韩国 狗 4-12 威马逊 泰国 雷神 4-13 查特安 美国 雨(语) 4-14 g 夏浪 越南 越南一海湾名 5-1 Nakri 娜基莉 柬埔寨 一种花 5-2 风神 中国 神话中的风之神 5-3 gi 海鸥 朝鲜 一种海鸟 5-4 g-g 凤凰 中国香港 山峰名 5-5 uri 北冕 日本 北冕星座 5-6 巴蓬 老挝 动物 5-7 g 黄蜂 澳门 一类昆虫 5-8 Rusa 鹿莎 马来西亚 鹿 5-9 laku 森拉克 密克罗尼西亚 传说中的女神 5-10 黑格比 菲律宾 鞭子 5-11 i 蔷薇 韩国 花名 5-12 gkhla 米克拉 泰国 雷天使 5-13 s 海高斯 美国 无花果(语) 5-14 Bavi 巴威 越南 越南北部一山名 6-1 Maysak 美莎克 柬埔寨 一种树 6-2 海神 中国 神话中的大海之神 6-3 a 凤仙 朝鲜 一种美丽的花 6-4 欣欣 中国香港 女孩儿名 6-5 Kujira 鲸鱼 日本 鲸鱼座 6-6 - 灿鸿 老挝 一种树 6-7 fa 莲花 澳门 一种花 6-8 gka 浪卡 马来西亚 一种水果 6-9 r 苏迪罗 密克罗尼西亚 传说中的i 酋长 6-10 伊布都 菲律宾 漏斗 6-11 i 天鹅 韩国 一种鸟 6-12 翰文 泰国 有趣的猴子 6-13 au 艾涛 美国 风暴云(语) 6-14 环高 越南 越南南部一河流 7-1 h 科罗旺 柬埔寨 一种树 7-2 杜鹃 中国 一种花 7-3 i 鸣蝉 朝鲜 一种蝉 7-4 i- 彩云 中国香港 天上的云彩 7-5 u 巨爵 日本 巨爵星座 7-6 a 凯萨娜 老挝 一种树 7-7 a 芭玛 澳门 澳门的一种烹调风格 7-8 r 茉莉 马来西亚 一种花 7-9 ak 尼伯特 密克罗尼西亚 著名的勇士(语) 7-10 卢碧 菲律宾 残酷 7-11 Sudal 苏特 韩国 水獭 7-12 Nida 妮妲 泰国 女士名字 7-13 ais 奥麦斯 美国 漫游(语) 7-14 康森 越南 古迹 8-1 hu 灿都 柬埔寨 一种花 8-2 u 电母 中国 神话中的雷电之神 8-3 蒲公英 朝鲜 一种小黄花 8-4 g 婷婷 中国香港 女孩儿名 8-5 asu 圆规 日本 圆规星座 8-6 南川 老挝 河 8-7 u 玛瑙 澳门 8-8 i 莫兰蒂 马来西亚 一种树 8-9 云娜 密克罗尼西亚 喂,你好(语) 8-10 Malakas 马勒卡 菲律宾 强壮, 有力 8-11 gi 鲇鱼 韩国 鱼 8-12 Chaba 暹芭 泰国 热带花 8-13 库都 美国 云(语) 8-14 gda 桑达 越南 越南西北部一河流 9-1 Sarika 莎莉嘉 柬埔寨 雀类鸟 9-2 a 海马 中国 一种鱼 9-3 ari 米雷 朝鲜 回波 9-4 Ma- 马鞍 中国香港 山峰名 9-5 蝎虎 日本 蝎虎星座 9-6 k- 洛坦 老挝 鸟 9-7 Muifa 梅花 澳门 一种花 9-8 k 苗柏 马来西亚 一种鸟 9-9 l 南玛都 密克罗尼西亚 著名的i 废墟 9-10 Talas 塔拉斯 菲律宾 锐利 9-11 ru 奥鹿 韩国 狍鹿 9-12 Kularb 玫瑰 泰国 一种花 9-13 洛克 美国 男子名(语) 9-14 a 桑卡 越南 一种会唱歌的鸟 10-1 纳沙 柬埔寨 渔夫 10-2 g 海棠 中国 花 10-3 尼格 朝鲜 有生气,自由翱翔 10-4 榕树 中国香港 一种树 10-5 Washi 天鹰 日本 天鹰星座 10-6 sa 麦莎 老挝 女人鱼 10-7 vu 珊瑚 澳门 一种水生物 10-8 Mawar 玛娃 马来西亚 玫瑰花 10-9 l 古超 密克罗尼西亚 一种香料(调味品)(语) 10-10 泰利 菲律宾 明显的边缘 10-11 Nabi 彩蝶 韩国 蝴蝶 10-12 卡努 泰国 泰国水果 10-13 韦森特 美国 女士名(语) 10-14 la 苏拉 越南 越南最近发现的一种动物 忘楼主采纳! 1997年11月25日至12月1日在中国香港举行的亚太经社和世界气象组织台风委员会第30届会议决定就西北太平洋和南海热带气旋采用具有亚洲风格名字的建议展开研究。 台风委员会的成员大部分来自受台风影响的国家和地区。多年以来台风委员会有一个为台风命名的制度,即由区域专业气象中心一东京台风中心负责对经度180度以西、赤道以北的太平洋和南海海面上出现的中心附近最大风力达到八级的热带气旋进行编号。同时,本地区内一些成员的气象部门和地方传播媒介采用由位于关岛的美国海军联合台风警报中心提供的名字。台风委员会第三十届会议认为需在设定一个大家共同认可的命名制度。与会代表相信采用具有亚洲风格的名字更能使人们对逐渐接近的台风提高警惕,增加警告的效用。 台风委员会指派台风研究协调小组(G)研究执行的细节。经过一年的努力,TRCG提出了关于西北太平洋和南海热带气旋命名的建议。1998年12月l日至7日在菲律宾马尼拉举行的台风委员会第31届会议经过热烈讨论,同意G提出的西北太平洋和南海热带气旋命名方案,决定新的热带气旋命名方法从2000年1月l日开始执行。(见表) 台风委员会命名表共有l40个名字,分别由亚太地区的柬埔寨、中国、朝鲜、中国香港、日本、老挝、澳门、马来西亚、密克罗尼西亚联邦、菲律宾、韩国、泰国、美国和越南提供。 台风委员会命名表将用于通过国际媒体以及向国际航空和航海界发布的预报、警报和公报中,也供各成员用当地语言发布热带气旋警报时使用。这将有助于人们对逐渐接近的热带气旋提高警觉,增加警报的效用。台风委员会仍将继续使用热带气旋编号。 为避免一名多译造成的不必要的混乱,中国中央气象台和香港天文台、澳门地球物理暨气象台经过协商,已确定了一套统一的中文译名。从2000年l月1日起,中央气象台发布热带气旋警报时,除继续使用热带气旋编号外,还将使用热带气旋名字。2000年的第1号热带气旋名字为“达维”,由柬埔寨提供。
发表评论
评论列表 0条
暂无人评论,快来抢沙发吧!